John Lennon es reconocido como el escritor de las letras más enigmáticas de The Beatles. El músico es autor de canciones que desconcertaron a los fanáticos del cuarteto.
Sin embargo, a veces las letras más extrañas salen de lugares bastantes mundanos. Tanto así que una de las canciones más llenas de metáforas y cambios extraños, salió de una revista.
La canción de The Beatles que salió de un anuncio en una revista
Una de las letras más raras que hizo John Lennon en el disco homónimo de The Beatles es "Happiness Is A Warm Gun", con menciones de una "mano con el toque del terciopelo", y "un lagarto en el cristal de una ventana".
Sin embargo, el origen de la idea de la canción viene de un lugar mucho más simple: Un anuncio en una revista le dio la idea de la canción a John Lennon.
"George Martin me mostró la portada de una revista que decía: 'La felicidad es un arma caliente". Pensé que era algo fantástico y una locura decirlo. Un arma caliente significa que acabas de disparar a algo." reveló en el libro Anthology.
La primera sección de la canción está compuesta de frases de John Lennon y Derek Taylor publicista de Apple durante un viaje ácido que experimentaron junto a Neil Aspinall y el amigo de la infancia de Lennon, Pete Shotton.
Por ejemplo, la línea de la "mano de terciopelo" se inspiró en un fetichista que Taylor y su esposa conocieron en la Isla de Man.
"Conté una historia sobre un tipo que mi esposa Joan y yo conocimos en el Hotel Carrick Bay en la Isla de Man. Una noche, ya tarde, bebiendo en el bar, un chico local al que le gustaba conocer a los turistas y hablarles, de repente nos dijo: 'Me gusta usar guantes de piel de topo, ¿sabes?'. Me da una sensación un poco inusual cuando salgo con mi novia”. Luego dijo: “No quiero entrar en detalles”. Así que no lo hicimos. Pero eso proporcionó la frase: "Ella conoce bien el toque de la mano de terciopelo". Contó Derek Taylor en el libro, A Hard Day’s Write de Steve Turner.
La censura en la radio
La letra tan indescifrable de la canción le generó problemas a la canción al momento de transmitirlo en la radio. La BBC en su época pensó que había referencias a drogas en el tema de The Beatles.
"'Happiness Is A Warm Gun' fue otra que fue prohibida en la radio" recordó Lennon en Anthology. "Decían que trataba sobre inyectarse drogas. Pero estaban anunciando armas (en la revista) y pensé que era tan loco que hice una canción con eso. No se trataba de 'H' en absoluto".
Mientras que en la segunda parte, se inspiró en su enamoramiento por Yoko Ono. "Madre superiora" fue el nombre que usó para ella, y "saltar el arma" podría interpretarse como una metáfora sexual.
"Oh, bueno, para entonces ya tengo dobles significados" explicó Lennon en el libro All We Are Saying de David Sheff.. "La inspiración inicial fue la portada de la revista. Pero ese fue el comienzo de mi relación con Yoko y entonces yo tenía una gran orientación sexual. Cuando no estábamos en el estudio, estábamos en la cama."