Noticias

"The Truths We Hold" de Kamala Harris llega en marzo

Las memorias de la Vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, serán traducidas al español y estarán disponibles en marzo.

María Ignacia Inostroza |

kamala autobiografia nuestra verdad

"The Truths We Hold" ("Nuestra verdad", en español) es la autobiografía de la actual y primer Vicepresidenta mujer de Estados Unidos, Kamala Harris.

La publicación best seller según el New York Times, llegará en marzo de este año en su traducción al español a través de Editorial Planeta. 

La publicación estará disponible desde el 31 de marzo. 

the truths we hold kamala libro

¿De qué trata “Nuestra verdad”? 

Pues de la vida de la actual Vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris, antes de postularse como mano derecha en la campaña de Joe Bien. 

Esta autobiografía fue publicada en enero de 2019 en Estados Unidos y fue pensada para ser escrita la misma noche que Donald Trump ganó las elecciones en 2016. 

"Esa noche me sentí en mi sofá con una bolsa de Doritos tamaño XL, que me comí sola, en estado de shock por lo que estaba viendo en la TV. Fue una noche agridulce y sentí una necesidad urgente de decirle a la gente por qué estamos luchando. Cuando hablamos de una pelea, nace del optimismo; y no es una lucha contra algo, sino una lucha por algo. Fue esa emoción la que me llevó a pronunciar las palabras que pronuncié esa noche, sobre la necesidad de luchar; y eso, por extensión, condujo al libro", explicó en su momento al New York Times. 

En esa misma entrevista, a Kamala también le preguntaron qué persona la ha influenciado de la manera más creativa posible en su vida. Y su respuesta fue doble: Su mamá, como mujer científica, y como intérprete y artista, Bob Marley, por su lucha política para mostrar la historia de Jamaica. "Gran parte de su música trataba sobre lo que significa luchar por la gente", explicó. 

Volviendo al libro, en sus 388 Kamala Harris se compromete a decir la verdad sobre las luchas que ella ha tenido que vivir en carne propia. Dar a conocer estas "verdades" y lograr que las personas las comprendan, es la manera más inteligente de ganarle a todo lo que está mal, asegura Harris. 

La vida de Kamala Harris

Hija de inmigrantes, Kamala se crió en una comunidad de Oakland, California, que se preocupaba profundamente por la justicia social; sus padres, un estimado economista de Jamaica y una científica investigadora contra el cáncer de mama, se conocieron como activistas en el movimiento de derechos civiles cuando eran estudiantes de posgrado en Berkeley.

Al crecer, la propia Harris nunca ocultó su pasión por la justicia, y de hecho, se hizo conocida por dar voz a los que no la tienen. 

Su sello distintivo ha sido aplicar un enfoque basado en datos, evitando la vieja retórica de "mano dura contra la delincuencia", por presentar una serie de opciones falsas. Ni "duro" ni "suave", sino inteligente con el crimen, se convirtió en su mantra. 

Ser inteligente significa aprender las verdades que pueden hacernos mejores como comunidad y apoyar esas verdades con todas nuestras fuerzas, explica esta autobiografía que toma como hechos el arco de las vivencias de Harris.

Kamala Harris, "The Truths We Hold"

Lo más reciente

Festigame Itaú 2024: Este es el line up completo de este año

Conoce el listado de todos los artistas, expositores y más que se presentarán en Festigame Itaú 2024, tanto nacionales como internacionales.

'Oasis': el documental que revela el lado oculto del primer proceso constituyente

Tamara Uribe, cineasta chilena presenta su documental 'Oasis', que plasma los contrastes del primer proceso constitucional.

Red de Movilidad extiende dos recorridos en la comuna de Maipú: ¿Cuáles son y por dónde pasan?

La comuna de Maipú contará con mejoras en el transporte público, tras el anuncio de la extensión de dos servicios Red.

Salir de la versión móvil