Desde su lanzamiento en 1988, un debate ha sido permanente entre las personas a favor y en contra de Duro de Matar: ¿Es una película navideña?
Steven E. de Souza, guionista de la cinta, tomó una posición y aseguró que la película claramente tiene un corte que la sitúa como una película de Navidad.
En una consulta realizada a través de Twitter de un fanático, quien aseguró que el trabajo es una obra "sobre el amor, devoción, sacrificio y generosidad", de Souza respondió que "también es de una mujer dando a luz", tal como María con Jesús, según la tradición católica.
En otro tuit, el escritor señaló que esta cinta es de Navidad debido a que "el estudio rechazó el borrador Purim", siendo esta una festividad del judaísmo.